Då vi skulle se en film tyckte jag att läraren skulle släcka ljuset
så jag sa till henne; Anette, visst fimpar du luman?
Alla i klassen vänder sig om och frågar sig själva om jag är från en annan planet.
Det betyder ju att man ska släcka ljuset, men det vet tydligen inte så många.
Så jag tänkte komma med några ord vi använder här uppe -
för ni läsare som kommer lite mer söder ut, tex. för några som bor i Malmö........
*Fimpa luman. Ex, fimpa luman - släck ljuset/lampan
*Fläk de quinn, nu ska du brukas. - nu ska vi ha sex kvinna
* He. Ex, he av teven. - "he" är ett väldigt brett ord, passar in i det mesta
*Schå'e. Ex, jer du på schå'e? - Är du på jobbet?
*Harta borti harta å harta borti he, he jer en åttondel - halva av halva och halva av det, det är en åttondel
*Nalta. Ex. He jer nalta kallt. - Det är ganska kallt
*"O". Ex. Ogjort, obetald, ofin, ofärdig. - Inte, med andra ord!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar